COME SI PARLA QUI, DA NOI

A RÈ A RÈ Alla Rinfusa
ABBADÀRE Badare, Guardare
ABBISÒGNENO Abbisognano, Servono
ABBODIGA Aggiungi! Aumenta!,
ABBRIVATO Che Corre Veloce
ABBURIANASSI Rabbuiarsi In Viso
ABISSE Lapis
ABÒRA Ora, Adesso
ACCEPPARSI Nascondersi, Oppure Accostarsi Ad Un Ceppo)
ACCHITTÀTO Elegante, Distinto, Messo Bene
ACCIACCARE Schiacciare.
ACCIAIOLE (acciaiuole) Bullette D'acciaio Usate Per Inforzare Le Suole Degli Scarponi.
ACCICCHITO Rincorbellito,svanito
ACCIÒMO Uomo Alterato, Anche Nel Fisico, Messo Male
ACCROSCIATA Bagnatura Completa
ACQUAPAZZA Piatto Povero, Caratteristico Del Paese
ACQUAVÌVOLA Località Del Posto,con Una Fonte Di Acqua Sorgiva
ADDIETRATI Somme Di Denaro Dovute Da Tempo
ADDIETRATO Sorpassato, Ignorante
ADDRÈTO Indietro
AGGANGÀRE Soffrire Con Affanno
AGGIOGLÌTO Scioccato Da Una Notizia Negativa
AGONIA Dicasi Di Persona Scarna, Macilenta, Denutrita.
AIA DI CACIO Piccolo Pianoro A Cavallo Sulla Cresta Di Una Collina
ALIGA Alga Marina.
ALLAPPICÀTO Attaccato Vischiosamente
ALLEPPICARE Allappare
ALLOCCERI Esclamazione Di Meraviglia (san Piero)
ALLONGIU' Allingiù, Verso La Parte Inferiore
ALLONSU' Allinsù , Verso La Parte Superiore.
ALLUPATO Affamato Come Un Lupo.// Arrapato
AMANDOLE Mandorle.
ANCO Anche
ANDERECCIO Che Se Ne Va Sempre A Spasso
ANDOMMO ANDAROMO Andammo
ANDONNO Andarono
ANGOSCIA Risentimento Contro L'afa "che Angoscia Oggi!"
ANNAPPA Annaspa (operazione della filatura)
ANNORNITO Intormentito - Forse Addormentato
ANTOCCA Fiocca,il Fiocco Della Scarpa, Dei Capelli Ecc.
ANTUA Angoscia.
ANZONACA (ANZONICA) Tipo di uva da vino
AORA Per Ora, Adesso
APPANCÀTO Accomodato, Insediato
APPASPÀRE Palpeggiare, Tastare
APPENDEMO Appendiamo
APPICCIÀRE Accendere
APPRIMA Prima
APPUGGIARE Dirigersi (marinaresco)
AQUILOTTO Moneta In Lega D'argento, Del Valore Di Cinque Lire, Con Effigiata Un'aquila Sul Retro
ARACCAPEZZARSI Raccapezzarsi
ARACCATTÀRE Raccattare
ARACCOMANDÀ Raccomandare
ARÀDIO Radio
ARAGANÀSSI Incazzarsi, Arrabbiarsi
ARANCÀTA Camminata Veloce, In Fretta
ARASSOMIGLIARE Assomigliare
ARECARE Portare, Trasportare
AREMBÀTO Molto Stanco
ARÈNTE Vicino, A Lato
ARÈTTA ARÈTTA Accosto, Rasente
AREZZATO Veloce (marinaresco) - Fugato
ARIMEDIÀ Rimediare
ARITORNO Ritorno
ARIVERTO Riverto, Supino, Con La Vadccia Al Cielo
AROMBATO Arembato - Appoggiato Al Muro
ARONCHIÀTO Accartocciato
ARÒNCHIO Rachitico
ARONZÀRE Riprendere, Rimproverare,sgridare
ARRANCARE Procedere Con Difficoltà.
ARRAPATO Massimo Dell'eccitazione Sessuale.
ARREMBATO Addossato, Appoggiato, Sorretto.
ARREZZATO Velocissimo.
ARRONCHIATO (da Arroncigliare) Ritorcersi,piegarsi Su Se Stesso.
ARRONZARE Rivolgersi Malamente, Rimproverare O Buttare Malamente Una Cosa.
ARRUFFAPOPOLI Confusionario
ARZICÀRE Lo Scalciare Dei Muli E Degli Asini
ASCOLTA Senti
ASSENNÒ Se No, Altrimenti
ASSOMMÀRE Sbucare, Apparire Sulla Sommità E, Per Estenzione. Da Qualunque Parte
ATTACCARE Fare In Dispetto O In Segno Di Rabbia//mettersi A Fare, Cominciare
ATTASTATA Atto Del Palpeggiare, Tastare
AVÈGGIO Pentola Di Terracotta
AVELLA (ARAVELLA) Puzza, "puzza Che Avella"
AVEMO Abbiamo
AVORA Aravora (un Ora, Un Ora Dopo) (rio)
AVVAMPATA Chi Ha Subito Una Vampata Di Fuoco (sughera Avvampata)
AZZINGARE Rimanere Azzingato, Appicicato,attaccato
AZZINGHÌTO Morto Di Fame
AZZIZZATÒRE Aizzatore
BABBO MORTO (A) Tempi Lunghi, O Mai.
BABOSO Borioso.
BABUCCIA (dall'arabo Babush) Pantofola.
BACCELLÀIO (padrone Del ...) Essere Padroni Di Tutto Ciò Che C'è In Un Posto
BACOLE (bacche) Frutti Selvatici.
BADANÀIO Chiasso, Confusione
BAGOFIÒRE (essere Del ...) Vagabondo, Sfaticato
BAIETTA Tinozza.
BALLÌGIA Valigia
BAMBOLO Bambino, Ragazzetto
BAPORE Vapore In Senso Di Piroscafo.
BARCA A TORZO Persona Che Con Facilità Muta Opinione. Banderuola
BARCHETTA (ESSERE I N B.) Trovarsi In Difficoltà, Soprattutto Per Una Decisione
BARDASSE Guance, Gote.
BAVÈTTE (far ...) Fare La Fame
BEFANOTTI Questuanti Dell'epifania
BÈIE Bevi
BERTELLE Bretelle.
BIANCHI Confratelli Del Ss. Sacramento - Portoferraio
BIANCONE Tipo Di Uva Da Vino
BIASTIMÀRE Bestemmiare
BIETOLONE Credulone, Minchione, Spilungone.
BIGNA Bisogna
BLÈCCHE Catrame
BOCCA SENZ'OSSI Sdentato.
BOCCALACCI Taglietti Alla Congiunzione Delle Labbra.
BOCCALONE Spione, Chiaccherone.
BÒCCIE Bottiglie
BODDA Grosso Rospo.
BOFOGNÀRE Borbottare Piagnucolando
BOGA Voga.
BOLLEGGIÙME Baluginare Argenteo Del Mare Quando Uno Sciame Di Pesci Viene A Fior D'acqua
BOLLORE Chi Non Sta Mai Zitto E Non Ti Da Pace.
BON CI VOLE Denaro
BONO Buono
BORDATINO Minestra Lenta Con Polenta E Verdure
BORDEGGIA Chi Va Di Bolina.
BORGETTA Cartella Dello Scolaro.
BORGÈTTA Borsetta, Da Scolaro O Da Donna
BORSA DI CABIA Un Contenitore Capiente, Praticamente Senza Fondo.
BOTTICÒSO Antipatico, Irascibile
BOTTINAI Definizione Dispregiativa Dei Portoferraiesi
BÒZZERA Recipiente Per Il Cibo Delle Galline, Volgarmente Usato Anche Per Scodella
BOZZIMA (da Bossina,cottura) Castagnaccio Da Quattro Palanche.
BOZZO Pozzanghera,acquitrino.
BRACALÀNTE Sciupone, Spendaccione
BRACALONI Ciondoloni.
BRANDANA Uno Che Non Tiene Molto Al Proprio Aspetto.
BRIÀCA Schiaccia Caratteristica Del Paese
BRIACO Ubriaco.
BRIGALIÈRI Brigadiere Dei Carabinieri
BROGIO Pacioccone, Coccolone.
BRUCIACULO Infiammazione
BRUMEGGIO Pastura Che Si Getta In Mare Prima Di Pescare.
BRUMÈGGIO Esca Lanciata In Mare Per Richiamare I Pesci
BUCAZUCCHE Presumibile Soprannome Del Padrone Di Una Barca Che Una Volta Effettuava Il Trasporto Di Persone In Continente
BUCHINAI Abitanti Del Buchino, Quartiere Di Rio Elba
BUCHINÀIO Dispregiativo Per Indicare Un Abitante Del Paese
BUCHÌNO Abitato Del Paese
BUCORITTO (a ...) Cadere Col Sedere All'aria
BUDELLO (budella Animali)riferito A Femmina Di Facili Costumi.
BUGGFRATA Fregatura.
BUGGIÀCCA Fascia Che Si Arrotola E Si Lega In Vita, Usata Al Posto Della Cinghia Vita, Usata Al Posto Della Cinghia
BUGLIOLO Secchio.
BULLÈTTA Piccolo Chiodo A Capocchia Larga, Che Viene Piantato Nella Suola
BURACCIO Località Elbana
BUSCIÒNE Prunaio, Roveto
BUTTIGLIÒNE Bottiglione
BUTUNTÙ Imbecille, Rimbambito
BUZZO Ventre, Pancia, In Senso Dispregiativo.
BUZZUMAGLIA Stufato A Base Di Interiora Di Tonno
CACANÌDIO Il Figlio Più Piccino, L'ultimo
CACASTÈCCOLI Libellula
CACCA SULLO STECCOLO Persona Che Conta Assai Poco.
CACCHIONE Grosso Pelo.
CACCILEBBORA Pane Azzimo Pasquale Guarnito Con Uova
CALCEROTTO Sciatto, Trasandato.
CALCEROTTO Persona Messa Male E Trasandata
CALÌSTRO Recipiente Per Liquidi
CALOMARE Dare Corda.
CALZINOTTI Calzerotti
CAMBERRÀTA Amico, Compagno
CAMICIA DI MEO Una Cosa Molto Lunga.
CANALI Abitato Del Paese Che Prende Il Nome Da Cinque Canali D'acqua Sorgiva
CANAPONE Capellone.
CANCHERETTO Pitale, Usato Scherzosamente Per Vasellame//orinale, Vaso Da Notte
CANCHERONE Vino Ad Alta Gradazione
CANFINO Petrolio Per Illuminazione.
CANNARONE Ragazzone.
CANTARO Attrezzo Per Pesare.
CANTERA Cassetto.
CANTERALE Cassettone.
CANTERÀLE Cassettone
CANTERO Vaso Da Notte.
CAPACCHIONE Testone.
CAPÀGNERO Paniere, Canestro
CAPALLÒNGE A Testa In Giù
CAPÌMO Si Capisce, Capiamo
CAPÌNO Monte Che Sovrasta Il Paese
CAPITÒIO Istruito
CAPODIGIUNTA Soprannome, Sta Per "smargiasso"
CAPPARUCCIO Cappuccio.
CARATÈLLO Una Botte Piccolina Per Vini Pregiati
CARDANE (caldane) Ribollimento Del Sangue.
CARINELLO Carino
CARÙGGINE Scintilla
CARUGLIO Vicolo (riese)
CARÙGLIO Vicolo Molto Stretto
CARZINI Calzini
CASCIOLELLA Cassetta Di Legno
CATAVERE Cadavere
CATROSCIO Persona Malandata, Senza Forza,
CATUBATO Preso.
CAVALLI Cavarli, Di Cavare
CAVALLO DELL'ANCILLOTTI Colui Che Né Ha Sempre Una.
CAVÌCCHIO Arnese Che Assicura La Soma All'asino, Anche Scalmo Per Barche
CAZZABUBBOLO Un Coretto Da Poco.
CECALONACI Contrario Di Occhio Di...falco,mezzo Cieco.
CEFFÀTA Ceffone
CENERONE (calciocianamide) Concime Chimico.
CENNO Piccola. Campanella Della Chiesa.
CEPPICONE Sta Tra: Collo E Testa. Cervelletto. // Il Ceppo, Dopo Il Taglio Del Tronco
CERAGINA Peperoncino Rosso Piccante
CERCOMMO Cercammo.
CERCONNO Cercarono.
CHABRY Vino Frizzante
CHIAMÀMO Chiamiamo
CHIÀNNE CHIÀNNE Piano Piano
CHIARANZÀNA Chiarore Serale O Notturno
CHIATTÌNO Barchetta Bassa E Molto Piccola
CHIAVELLO Vecchio Nome Spregiativo Del Paese
CHICCHFRA Contenitore, Zuccheriera.
CHIESSI Località Elbana
CHIOCCÒSO Testardo, E Anche Duro A Capire
CHIORBA Testa.
CHIÒRBA Testa
CHIÒZZERI Cocci, Ma Anche Utensili Vecchi, E Quasi Inservibili
CIALCICARE Pigiare L'uva Nella Gabbia Con I Piedi
CIAMPANÈLLE (andà A ...) Fare Sciocchezze
CIANNO Ci Hanno
CIATTOLA Sasso Piano Per Giocare
CIAVÈMO,CIAVEVA Ci Abbiamo, Ci Aveva
CIFÈCA Vino O Bevanda Maleodorante
CIMBÈ Lippa, Gioco Infantile
CIMURRO Raffreddore Forte.
CIMURRO Raffreddore
CIOLLO Sciatto.
CIONCÀIA Spossatezza
CIONNA Attributo Femminile.
CIÒNNA Parte Naturale Della Donna
CIRIMITO Antico Dolce Pasquale Riese
CISPIE Cispe
CÌSPIE Cispa
CIVÌGLIE Chiodi Usati Dal Calzolaio
CLISTERE DI GHIAINO Improbabile Terapia
COCCOLONE Colpo Apoplettico.
COCÒMBERO Cocomero
CÒFFE Le Due Ceste Che Portano Gli Asini Ai Lati Del Basto
CÒGLIA Scroto
COGLIE Prendere In Giro.
COGLIÒMBERI Coglioni
COGLIPATTO(CODIPATTO) Pattumiera
COGNÒSCI Conosci
COLLARÈLLO Barile Da Vino
COLPO DEL CONIGLIO Manata Data Di Taglio Sulla Parte Posteriore Del Collo
COLPO DEL FARULLI Soluzione Energica, Decisiva.
COLTO Lavoro Di Scasso Del Terreno (per L'impianto Di Vigne)
CONCASSÈ Macchina Schiacciapietre
CONCIATO Ridotto Male.
CONCRÙDE Concludere
CONDIGLIONE  ( CONDITOIO ) Osso Del Prosciutto, Conservato Ed Usato Per Insaporire Zuppe E Minestre
CONSERVATORIO Nome Scherzoso Dato Ad Una Bettola Di Portoferraio Dove Frequentemente Si Cantava
CONSOLÀTO (fare ...) Non Andare A Lavorare
CÒNTRA Contro
COPERCELLA Coperchio, Testo.
COPPOLINO Zucchetto Del Prete
CORBELLERIA Stupidaggine, Fesseria.
CORBELLO Cestone Senza Manici, Per Contenere O Trasportare Vivande, Spesso Sistemato Ai Lati Del Basto Degli Asini
CORBEZZOLI ! In Senso Di Esclamazione,come: Per La Miseria !
COROLLO Dolce Con Il Buco In Mezzo.
COROLLO Dolce A Forma Di Ciambella
CORSENO Corsero.
CORTELLATA Coltellata
COTÀNTO Più Che Tanto
COTONE Masso, Grossa Cote, Scoglio, Località Di Marciana Marina
COTTÒIO Egoista
CRESTE DI GALLO Condilomi
CRÌA Seme
CRIÀNZA Creanza, Inteso Anche Come Omaggio
CRISTERE Enteroclisma.
CRÒSCIO Molto Bagnato, Specie Di Persona
CUCCHIARONE Fessacchiotto.
CUNIGNOLO Coniglio.
CUNVÌO Colazione Da Trasportare Al Lavoro
CURTELLO Coltello.
CURVA PERICOLOSA Curva A Gomito, Per Andare Al Paese
CUTICAGNA Pelle Della Testa, O Testa.
DABBÈ Da Bere
DÀMMENE Dammi
DÈBBITO Debito
DÈVENO Devono
DIÀCCIO Ghiaccio, Più Che Altro Usato Per Significare Freddo (mani Diacce)
DIÈCE Dieci
DIGHEDO' Una Andatura Dondolante.
DILAMMIÀTO Volgare Nei Modi
DILLO Imperativo Di Dire, Oppure Dirlo
DIMÀNDITA Domanda
DIMATÌNA Domattina
DIMO Diciamo
DIMORTO Moltissimo.
DIRAZZARE Essere Diverso Dai Genitori
DIROCCHIÀTO Storpiato
DISPIASCE Dispiace
DISPIASCE Dispiace
DITTO Detto
DIVIATO Subito, Presto
DOGHE Costole.
DOPPO Dopo
DOPPO Dopo
DOVECCI Doverci.
DRETO Dietro
DU' Due
DUGENTO Duecento
E NINNA... E Dagli...smettila !
ERAMO Eravamo.
ERBA DELL'ASCENSIONE Tipo Di Erba Grassa (?) Collegata Alle Credenze Dell'ascensione
ERBINO Strato Di Alghe O Di Muschio
EREMO Eravamo
ESCENO Escono
FALÒTICO Permaloso, Litigioso
FAMO Facciamo
FARINATA Minestrina Di Polenta
FASSI Farsi
FAVA COL TONCHIO Cervello Bacato.
FAVALFSSA Presuntuoso.
FAVOLLO Tipo Di Granchio
FECEMO Facemmo.
FECENO Fecero.
FÈCIMO Facemmo
FERÀIO Febbraio
FERETTATO PANE F.) Pane Lavorato Ed Ornato Con Figure (s. Piero)
FERUZZOLO La Punta Di Ferro Della Trottola.
FESSA RIMESSA Fessa = Organo Femminile (termine Inusuale All'elba). Rimessa = Magazzino
FICANDIÀNO Fico D'india
FICOSO Cerimonioso, Lezioso
FILME Pellicola, Film.
FINOCCHIELLA Finocchio.
FLITTE Insetticida.
FOCAIÒLA Lucciola
FOCORÌLE Focolire
FONDARIGLIO Residuo, Ciò Che Resta In Fondo Ad Un Recipiente
FONTÌNA Fontanella Stradale
FOR DI PORTA La Piazza Principale Del Paese
FORA (di ...) Di Fuori, Forestiero
FORCÌNO Grande Irritazione
FORESTO Forestiero.
FORI Fuori
FORMÌCOLE Formiche
FORNELLO Inteso Come Loculo Cimiteriale
FÒTTIO Gran Quantità Di Roba, Di Gente Ecc.
FOTTIVENTO Arruffone.
FREBBE Febbre
FRECCICARE Strusciare.
FREGOLI Svelto.
FRIGNARE Piangere, Lamentarsi.
FRIGNONI Foruncoli
FRÒMBOLA Fionda
FRUGAGLIA DI PESCE Pesci Di Piccola Dimensione Assortiti, Rimanenza Della Vendita
FUMINO Che Non Sa Stare Allo Scherzo
FÙSSERO Fossero
GAFFO (rimanere In ...) In Sospeso, Quando Non Si Può Dividere
GAGLIA Gran Foga Nel Parlare, Arroganza
GALIOSO Prepotente.
GALLERA Leggero.
GAMBA  ICCASSE Gamba Di Legno, Zoppo.
GANZA O GANZO Amanti (maschio E Femmina).
GANZINO Furbetto.
GARIBARDI Garibaldi
GATTINI (fare I ...) Vomitare
GATTOSA Berretto Con Visiera.
GEGGIA Lenta Nel Fare Le Cose, Moscia, In Specie Di Donna
GENTI (le ...) La Gente Del Paese
GIACCHÈ Uva Di Argine, Piccola E Sanguigna
GIANGASTONE Grande O Grosso.
GINGIVE Gengive.
GIOCOLANO Giocoso, Che Ama Scherzare
GIORGINA Calcetto Dato Di Lato, Con L'esterno Del Piede.
GIRACAPO Capogiro
GIRANDOLONE Uno Che Gira Senza Meta.
GÌRELA Girala, Voltala
GITTO Fosso Del Paese, Solco Naturale Per Lo Scolo Delle Acque A Cielo Aperto
GIUCCA Scemo.
GIULEBBE Dolcissimo.
GIURRO Giuro, Di Giurare
GNORANTE Detto Di Persona, Cosa O Cibo Rozzi O Grossolani //ignorante, Duro, Ostinato
GNUDA Nuda
GOSTA Costa, Di Prezzo
GOTAZZOLA Attrezzo Di Legno Con Il Quale Si Toglie L'acqua Dalla Barca.
GOZZÀTA Gran Sorso Di Vino
GPRILLAIO Popolo Elbano In Politica.
GRÀNCHIO Crampo
GRANCI Granchi
GRANFIE Tentacoli (del Polpo Ad Es.)
GRANITE Chioccioline Di Mare
GRANPIA Tentacolo Del Polpo.
GRANUCOLA Tipo Buffo, Male Assortito.
GRATTACÀCIA Grattugia
GRÉCO Irascibile, Bisbetico
GRIMPOLO Pesciolino, Ometto.
GRONDAIA Berretto Con La Visiera Accartocciata.
GRONDONI Ciondoloni.
GROPPONE Dorso, Schiena.
GUADAGNÀTA Gioco Fatto In Piazza, Con Una Palla
GUADAMMIÀTA Guadagnata, Di Guadagnare
GUAGLIÒNE Utensile Per Zappare, Con Due Grossi Rebbi //zappa Bidente Usata In Miniera
GUARNELLO Vestitino, Sottogonna
GUÀRO (al ...) Allo Stato Brado, Sciolti, Senza Controllo, Anche Di Bambini
GURGUGLIONE Pietanza Di Verdure Miste
GUSTO/GUSTIERA Allusione Sessuale
IMBIATTÀTO Rimpiattato, Nascosto
IMBOLLÌTA Focaccia Di Farina E Fichi Secchi
IMBOLLITE Dolci Riesi
IMBOTTICHÌTO Di Corpo Pieno, Da Sentirsi Male
IMBUCATO Nascosto.
IMBUZZÀ Mangiare Con Gusto E A Sazietà
IMPANATO Zuppo, Molle
IMPANCATO Autoinvitato.
IMPELAGATO Messosi Nei Guai Fino Al Collo.
IMPOSTÌNO Scuro Della Finestra
IMPUTO Chiedo
IMPUZZICÀTO Puzzolente
INCARCATO Pigiato, Battuto.
INCEPPICÀRE Inciampare
INCHIOCCÀTO Incaponito, Ostinato
INCOMIDÀRE Incomodare, Scomodare
INDUE Indove, Dove
INFANÀTO Entusiasmato
INFRUSINATA Agghindata...tutta Vestita Scicchettosa.
INGAZZURRITO (ingarzurrire) Prendere Vigore.//pazzarello, Ma Anche Pieno Di Sè
INGEGNIERI Ingegnere
INGHINGHERI Vestire Con Ricercatezza, Elegante, Eccentrico.
INGHIOZZITO Non Cresciuto
INGRIFIGNATA Rammendata Male
INSINO Fino A...
INSINO-INZINO Perfino
INTORCHIÀRE Stringere Il Basto Con Una Fune
INTORCIÀTO Alquanto Alticcio, Quasi Ubriaco Anzi Briaco
INTRUMETTE Intromettersi
ITAGLIA Italia
LAMA Ramo Del Roveto
LÀMPATA Patella
LAMPENÌNE Arcaismo Per Lampadine (chianate Anche "làmpane")
LANAPECORA (maglia Di ...) Lana Di Pecora Non Affinata
LANZA LANZA Piano, Piano.
LAVATIVO Svogliato, Infingardo, Scansafatiche.
LAVEGGIO Pentola Di Terracotta.
LEBBORA Lepre
LECCHEZZINO Bocconcino Di Cibo Gustoso E Raffinato // Pietanza Prelibata
LEGGÈRA Pelandrone, Che Non Ha Voglia Di Lavorare // Sfaticato // Vagabondo
LEGGERO Il Tappo Che Si Trova Sul Fondo Della Barca.
LÉGGERO Foro Praticato Nella Chiglia Delle Barche Per Lo Scolo Dell'acqua
LEGHIMI Legumi
LEPPICOSO Appiccicoso.
LERFIE Labbra.
LESINA Tirchio, Avaro.
LESSO Ubriaco.
LETIGHINO Litigioso
LEVÀLLI Levarli
LEZZO Sudicio.
LI Gli
LÌBBERO Libero
LIBERO Nome Di Un Gestore Di Bettola A Portoferraio
LIGORÌZZIO Liquerizia
LIMÒSINA Elemosina
LISTESSO Lo Stesso
LOGOCÒMODO Nicchia A Tabernacolo Posta A Lato Delle Finestre,collegata Alla Fogna Per Lo Smaltimento Dei Canteri
LOIA Sporcizia.
LÒLLO Sciocco, Credulone
LOMBARDO Detto Di Tutti Coloro Che Provenivano Da Oltre Appennino Persona Male In Arnese, Trasandata
LONGÒNE Porto Longone, Attuale Porto Azzurro
LORDA Grande Fame
LOTANO Rompiscatole, Brontolone.
LÒTENO Chiaccherone, Noioso, Piagnone
LUBI Lui
LÙCCERA Lucciola
LUÌ Piccolo Passerotto
LUNE (avere Le ...) Essere Lunatici
LUPÌNO Callo Dei Piedi
LUSCE Luce
M'AISO Mi Alzo
MACACCA Sbornia.
MAGGIO Maggiolata, Serenata
MALADÈTTA Un Fulmine, Una Saetta Dal Cielo
MALCADÙTO Epilessia
MALDOCCHIO Malocchio
MALIA Fattura
MALIDÈTTO Maledetto
MALÒMBRA Figura Poco Rassicurante, Che Sguscia Di Notte Nell'ombra
MANE Mani
MANFÀTA Esalazione Di Cattivo Odore
MANITÈNGOLO Manutengolo, Mascalzone
MANO (dare Una ...) Passare Qualcosa Sopra Un'altra, Di Pittura, Di Grasso
MARAVIGLIA Meraviglia.
MARDOLA (martora), Furbastro.
MARGHERITA Granseola
MARIMÈTTERE Incominciare A Usare, Stappare
MARTINICCA Congegno A Vite Che Aziona Il Freno Dei Carri.
MASA Trattamento Crudele E Aggressivo Fatto Per Punizione O Per Divertimento Da Un Gruppo Di Ragazzi Ad Un Malcapitato
MASÈTO Mite, Di Buona Indole
MASSETO Mansueto.
MATUFOLI Gnocchi Di Polenta Melancia/melanciana Melanzana
MELANCIANA Melanzana.
MENDOLONE Buono A Nulla.
MEZZASEGA Piccoletto.
MI' Guarda, Mira
MICCA Niente
MIGA Mica
MIGLIACCINO Frittelline Di Farina
MIGLIARA (da Miliaro,malattia Infettiva Che Dava Eruzione Cutanea) Si Diceva A Colui Che Si Copriva Eccessivamente.
MIGNATTA Noioso, Appiccicoso, Inopportuno.
MILLANNI Mille Anni
MISSO Messo, Di Mettere
MISTERI Cespi Di Grano Germogliati In Vasi Posti Nell'ombra, Che Le Donne Portano Sull'altare Il Venerdì Di Pasqua
MO E TO Ti Do E Mi Dai.
MOCCICAGLIOLO Fazzoletto Da Naso.
MOCCIOSO Ragazzino Prepotente
MOCCOLO Bestemmia.
MÒCCOLO (tirare Un ...) Bestemmiare O Un Avanzo Di Candela
MOCCOLONE Ragazzo Che Vuole Interessarsi Di Cose Da Grandi.
MOLA Località Elbana
MOLLA Lascia
MORESCA Figurazione Codificata Di Una Battaglia Tra Cristiani E Saraceni
MORIRE Usato Anche In Forma Transitiva, Es. "l'ho Morto" Per "l'ho Ucciso"
MURELLA Muretto
MUTA Vestito Da Uomo
NA Una
NACHERE Buchi Del Naso, Narici.
NALFABETA Analfabeta
NAPPA Nasone.
NEGROFUMO Nerofumo
NEMMÀNCO Nemmeno
NERCHIA Attributo Maschile.
NERI Confratelli Della Misericordia A Portoferraio
NESCEVÒSSE Niente, Nulla Da Fare
NEVVÈ? Nevvero?
NIMO Nessuno
NISTICCHÌTO Stecchito
NOCCOLA Nocca, Giuntura Delle Dita
NOSSA Nostra
NOTTOLA 1) Uccello Notturno, Civetta. 2) Piolo Rotondo Parte Del Meccanismo Di Serratura
NOTTOLARE Andare In Giro Di Notte Ma Anche Doppio Senso Sessuale
NOTTOLINO Congegno Di Chiusura.
NOTTOLONE (grosso Pipistrello) Grosso Buono A Nulla.
NTENDÈSSENE Intendersene
NTICCHIA Poca Roba,un Pezzetto,un Mucchietto
NTÒCCHE Fiocchi Legati In Testa Alle Donne
O GIU' O Vai, Non Ci Credo.
OCCHI A BOGA MORTA Occhi Melensi.
OCCHI DI LUCIOLA Occhi Furbi.
OCCHI IN BOTTEGA Chi Ha Le Occhiaie.
OCCHIO FAVO Occhio Storto.
OGLIERE Molluschi Marini Eduli, Attinie
OMBUTO Imbuto
OMO, OMINI Uomo, Uomini
ONORRE Onore
ORBÈ Dunque, Ebbene
ORDINOTTE L'ora In Cui Cala La Notte, Avvertita Da Un Suono Di Campana
ORILÒGIO Orologio
OROCHÌCO Resina Degli Alberi
ORSO Sbornia
ORZO DI PIANOSA Detto Di Cosa Rara, Che Vale Molto
OTTOMANO Ottomana, Divano
PACCALINO Gonfiore, Specialmente A Causa Dei Denti.
PACCHÈ Scemo
PACCHE (da Paccheo,uomo Sciatto) sudicio,sporcaccione
PACCHERA Affemminato.
PAFFA Fetta
PÀGLIO Palio, Inteso Come Premio
PAGLIOLO Tavolato Sul Fondo Della Barca. A Terra.
PAGNERÈTO Pane Scuro Di Farina Priva Del Fiore
PAIATE Budella.
PALLE E CICCHE Gioco Di Ragazzi Che Consiste Nel Lanciare Alcune Monete In Alto,simile A Testa E Croce
PALLINELLA Piccola Trottola Di Legno
PALLOCCOLOSA Chi La Fa Troppo Lunga E Difficile.
PALMENTO Vasca In Muratura Dove Un Tempo Fermentavano I Mosti.
PANCIOLLE Sdraiato.
PANICCIA Farina Di Cereale Cotta Nell'acqua
PANTANÌCCIO Fango, Fanghiglia
PANUCCIOLI Pani Aromatizzati Con Anice (capoliveri)
PAPPISÈMOLA Ragazzina Che Copia Gli Atteggiamenti Di Quelle Più Grandi
PARACUREGGE Pastrano, Soprabito
PARAOCCHI Spregiativo Per Indicare Lo Scapolare Delle Religiose
PARLAMENTO Discussione
PASSATELLA Padrone E Sotto, La Legge, Gioco Da Osteria
PASTINE Biscottini.
PATERACCHIO Accordo Sottobanco, Sotterfugio.
PATRESAI Abitanti Di Patresi, Località Elbana
PATTONA Farina Di Castagne Cotta Al Forno.
PAVOLOTTO Dispregiativo Per Aderente Alla Confraternita Del Ss. Sacramento Di Portoferraio
PECHÈSCE Malvestito, Trasandato, Sciatto
PEDINA Sporcizia Dei Piedi.
PÈLEGO Un Gran Bagnato Per Terra
PELLACCIA Cattivo Soggetto, Attaccabrighe.
PELLICCIOTTA (?) Forse Pellicciaia O Pellaia Visto Il Testo Della Filastrocca Omonima
PENSIÈRI (fare Un ...) Un Omaggio, Un Regalo
PENTITA Punizione Con Atto Di Sottomissione Imposto Tra Ragazzi
PENZARE Pensare (penzeci = Pensaci)
PERSATA Zuppa Aromatizzata Con Erba Persa O Maggiorana
PETTÀTA Salita Ripida E Faticosa
PETTINEUSE La Toilette Con Lo Specchio.
PEZZOLA Pezzuola, Fazzoletto Da Testa
PEZZÒLA Pezzuola
PIAGGESI Abitanti Della Piaggia (rio Marina), Riomarinesi
PIATTOLONE Scarafaggio, Dispregiativo Per Aderente Alla Confraternita Della Misericordia A Portoferraio
PIDOCCHIERA Dispregiativo Scherzoso Per Capigliatura
PIEDE BASÒ (?) Forse Piede Largo
PIENTO Lamentazione Funebre
PIETRÀCCOLA Lastra Di Pietra, Usata Nelle Trappole Per Topi
PIGHERÌNA Avara, Tirchia
PIGLIÀLLO Pigliarlo, Prenderlo
PÌNCO Nome Di Sconosciuto E Anche Modo Sgarbato Di Rispondere
PINZARE Bucare, Infilare Con Uno Stecco
PINZINO Fetta Di Sommadura Da Infilare
PIOMBATA Gioco Di Ragazzi Che Consiste Nel Rovesciare Il Piombo Fuso Nell'acqua E Dalle Figure Che Formano Indovinare Il Futuro
PIOVIZZICÀRE Piovigginare
PITTA Foglia Ovata Di Fico D'india
PITTÒNE Agave
POLCHÈTTA Solco Nell'orto, Predisposto Per La Semina
POMÒNTE Località Dell'isola
POMONTINCHI Abitanti Di Pomonte
POSA DI SOLE Tramonto
POSARE Sedersi
POSARE Sedersi
POSDIMANI Dopodomani
POSTALE Battello Adibito Anche Al Trasporto Di Posta Tra L'isola E Il Continente
POSTÈMA Arrabbiatura
POTINI Stagionali Specializzati Nella Potatura
POTTA Sesso Femminile. Preceduto Da Bella Indica Una Bella Ragazza.
POTTAMARÌNA Attinia Rossa, Attaccata Agli Scogli
PRICISSIÒNE Processione
PRIMARRÌVO (a ...) Lì Davanti, Che Lo Vedi Subito, Appena Arrivi
PROFIDIÒSO Perfido
PRÒPIO Proprio
PUGGINCHI Abitanti Di Poggio
PULA Polvere
PÙLICE Pulce
PULICIÀIA Luogo Infestato Dalle Pulci
PUMÀTA Pomodoro
PUPPÀTTOLA Bambola Di Pezza
PUPPATTOLÀIA Papavero Rosso Di Campo
QUADRELLO Gioco Di Ragazzi, Che Consiste Nel Lanciare Alcune Monete Dentro Un Quadrato Tracciato Per Terra
QUIA Qui
QUINDICINA La Paga Di Quindici Giorni Di Lavoro
RAGNÀTA Ragnatela
RALLA Sdraiato,coricato.
RAMAIOLO Ramaiuolo.
RAMERINO Rosmarino.
RAMIGIÀNA Damigiana
RAMINA Piccola Brocca Di Rame Per L'acqua
RAMPICASSI Arrampicarsi
RAMPILLONE Soprannome Per Fornito Di Artigli, Ladro
RÀNGOLO Preoccupazione, Affanno
RAPINÒSO Rabbioso
RÈCINO Zecca Dei Cani E Delle Pecore
RÈFICA Raffica Di Vento
REFILA Folata O Colpo Di Vento.
RÈSPICE FINE (fare ...) Distruggere Tutto Intorno, Fare Piazza Pulita
RICORDÀ Ricordare
RIMBERCICA Rovescia.
RIMBIATTÀSSI Nascondersi
RINCALCÀTO Calcato, Calato Con Forza
RINDOPPICÀTO Letto Ben Rincalzato, Con I Lembi Del Lenzuolo Ripiegati Sulla Coperta
RINTANATO Nascosto.
RINVERCICÀRE Rivoltare, Rovesciare, Anche Spregiativo Di Ficcare Dentro
RISPALMIO Risparmio
RIVÈRTO (a ...) Sdraiarsi All'indietro
ROBBA Roba
RÒCCIA Sporcizia, Sudiciume
ROLLÀNNO L'anno Scorso
RONDEMÀ (a...) Con Eccesso, Con Profusione
RONZICARE Sgranocchiare.
ROSICARSI Preoccuparsi.
ROTTORIO Petulante, Invadente.
ROVELLASSI Arrovellarsi
RUBBENO Rubano
RUFOLONE Frettoloso, Pasticcione.
RUMACOLLO (a...) Trasportare Un Oggetto Posato Sul Collo
SACCONE Sorta Di Rozzo Materasso Imbottito Di Foglie Di Granturco
SAGLITA Salita
SAGRAMENTO Sacramento
SAGRIFICIO Sacrificio
SAIETTA Saetta, Fulmine
SALA Vedi "masa"
SALTO DEL GRONCHETTO Affrontare Un Pericolo Con Azzardo.
SAMBELLE Pianta Spontanea Che Cresce Lungo I Fossi - Aglio Ursino
SANGIOVETO Sangiovese, Vino
SANGUIN (?) Probabilmente Sanguinacci
SANSUGOLA Sanguisuga
SAPEMO Sappiamo.
SBARIARE Delirare
SBAVAZZÀTO Colante Di Bava
SBERTUCCIATO Sbocconcellato, Sgualcito.
SBIASCICARE Biascicare O Pronunciare Orazioni
SBRESCIO Storto.
SBRODIGLIÀTO Sbrodolato, Insudiciato
SBROSCIA Minestra Lunga, Più Acqua Che Pasta.
SBUCCIASI Spellarsi.
SBULINATO Con Gli Abiti In Disordine, Messo Male
SBURINATO Fortunato
SBURITA (O SBURRITA) Zuppa Con Baccalà, Zeri Od Altro
SBURRITA Pietanza Caratteristica Del Paese
SCAFFA Scaffale Di Legno
SCALCAGNATO Male In Arnese.
SCALCINATO Malmesso.
SCANDOLO Scandalo
SCAPEZZO Tipo Di Scalpello Usato Nella Lavorazione Del Granito A S. Pietro
SCAPULÀRE Scomparire Dietro Un Monte,una Curva
SCARACCHIO Sputo...consistente.
SCARPINA Vattene.
SCARTINA (andarci Di ...) Operare Con Molta Prudenza
SCEPÀLE Spalliera Di Sterpi, Siepe
SCEVORDITO Confuso, Stordito
SCHERPIGNATO Accaldato, Arrossato.
SCHÊRZO Inteso Come Minerale Cristallizzato Di Pirite
SCHIACCIA Focaccia
SCHIACCIA BRIACA Dolce Riese
SCHIACCIUNTA Dolce Marcianese
SCHICCHIRILLÀTO Pieno Di Ornamenti, Di Fronzoli, Bordo Irregolare
SCIABATTICARE Ammattire, Darsi Da Fare //penare, Fare Qualcosa A Fatica // Faticare
SCIACQUABARILI Camminata A Gambe Larghe, Come Gli Sciancati
SCIACQUAIOLO Lavandino, O Stomaco Senza Fondo.
SCIAGATTÀRE Malmenare
SCIAGATTÀTO Tenuto O Curato Male
SCIÀMBERE Stupido, Scemo,che Non Capisce
SCIANCÀTI (occhi ...) Bene Aperti, Dilatati // Storpio
SCIANGUARE Perdere Sangue, Sanguinare.
SCIARPINO Cravatta
SCÌCCHE (essere ...) Elegante, Vistoso
SCIOCCHIDO Sciocco
SCIORNIA Donna Sporca, Trasandata, Messa Male
SCIVOLATI Definizione Dispregiativa Scherzosa Sampierese Degli Abitanti Di Marina Di Campo
SCOMBÜSSICO Disordine
SCOMPARTITI Suddivisi, Ripartiti
SCORCITOIA Scorciatoia
SCORDICCIÔLA Stringa Di Cuoio
SCORTICATO Graffiato.
SCULACCIATA Gioco Un Po' Licenzioso Che Si Praticava Intorno Ai Fuochi E Nelle Feste Campestri
SCUSEMI Scusami
SDEGRADONNO Degradarono.
SDRUCCIOLO Abitato Del Paese
SDRUSCICARE Sdrucciolare
SDRUSCITO Sdrucito, Ma Anche Nel Senso Di Lacerato
SECCAIOLA Grande Contenitore Ovato, Fatto Con Rami Di Pruno Incrociati, Usato Per Tenere La Frutta Da Seccare Al Sole
SEGAIOLO Masturbatore.
SEGALAVECCHIA Manifestazione Rituale Della Fertilità
SENTILLO Sentirlo
SERPA Serpe.
SERVIZZIALE Clistere
SETE Siete
SETTEMBRINO Alterazione Del Vino
SFAVATO Perdente, Annoiato
SGAMARE Farsi Scoprire Mentre Si Fa Qualche Cosa Di Nascosto
SGARCIATO Taglio In Prossimità Dello Guance E Del Collo.
SGRÀFFICO Graffio
SGRUGNATO Sfacciato
SGRUVIGLIARE Sgrovigliare
SGUAGLIA Pettine
SGUAGLIA Pettine Lungo E Rado, Per Lo Più Usato Dalle Donne
SGUAGLIATA Darsi Una Pettinata Alla Meglio
SGUISCIARE Sgusciare, Scivolare
SICCHEDUNCA Cosicchê
SIGÙRO Sicuro
SINDICO Sindaco
SISTEMAGLI Sistemargli
SMICCIÀRE Sbirciare
SÒCERA Suocera
SODA Non Capace A Procreare.
SOFFICCATO Nascosto Bene.
SOLANA (a ...) Luogo Molto Esposto Al Sole
SOLINO Colletto Inamidato.
SOLLACCÀTA Sollevamento
SOMMADURA Tipo Di Pane Sampierese
SORNACÀRE Russare
SORRA Ventresca Di Tonno
SPAGIATO Disteso Mollemente.
SPANCIATA Abbuffata. Tuffo Fatto Di Pancia.
SPARTIRE Dividere
SPELLUZZICARE Mangiare Malvolentieri.
SPENCIOLATO Sporgersi A Rischio Di Cadere.
SPÈPA Ragazza O Donna Molto Attiva E Vivace
SPERUCCIA (stare Alla ...) A Godersi Il Sole
SPETTA Aspetta
SPIAGGIATA Gita Sulla Spiaggia Da Mattina A Sera
SPICCHIA IN UN MORTACCIO ? Forse Schiaccia In Un Mortaio
SPOGLIE Nude - Spogliate - Senza Vestiti (senza Foglie)// Anche Quaglie ?
SPORTELLA Borsetta, Dolce Pasquale, Usato Anche Scherzosamete Per Organo Sessuale Femminile//caratteristico Dolce Locale, Consumato Durante Le Feste Pasquali
SPRURA Arrossamento Della Pelle.
SPUPPATO In Grado Di Arrangiarsi.
SPUPPÀTO Svezzato
SQUACQUARELLA Diarrea.
SQUACQUERA Chiaccherone Pieno Di Se.
STAMINÀRE (allentare Le ...) Rompere Le Costole
STAMINARE (ALLENTARE LE S.) Fig. Rompere Le Costole (marinaresco)
STATTI Stai, Di Stare
STAVORTA Questa Volta
STEMPERÀSSI Arrabbiarsi
STIAFFATO Gettato Malamente, Messo.
STIANTARE Schiantare,intrans.morire, Trans,.uccidere
STIANTINI Budellini Di Animale Arrostiti Sul Fuoco, In Specie Di Capra E Pecora
STIATTÀ (far ...) Far Crepare
STIOCCARE Rifilare, Rimbeccare, Rifarsi, Ficcare,
STIOPPETTATE Schioppettate
STOCCAFISSATA Colazione O Merenda A Base Di Stoccafisso
STÒIA (battere ...) Essere Senza Denaro
STORTICARE Scorticare
STORTICARE Scorticare
STRACQUATO,STRACQUO Molto Stanco,sfinito, Come Sbattuto Sulla Riva Dalla Tempesta
STRAPORTÀ Trasportare
STRASCICATO Strisciato, Tirato A Forza.
STRÀSCICO Gente Al Seguito Di Una Persona E Parlare Allungando Le Vocali
STRIMINSITO Striminzito, Piccolo,stretto
STRINTO Stretto Con Forza
STRIPIZZARE Stringere
STRIPIZZÒNE Dolore Improvviso E Acuto Al Ventre
STRIPPATO Piagato, Compresso.
STROFINONE Scivolata Con Caduta.
STROSCIA Getto Abbondante D'acqua, Inzuppata.
STROSCIÒNE Acquazzone
STRUFINARE Strofinare
STRUFINÒNI (cadere A ...) Cadere Strusciando Violentemente Per Terra
STRUSCIA Cacarella, Diarrea
STUCCHINO Schizzinoso, Difficile Ad Accontentare.
SUBBIE (grossi Scalpelli Da Pietra) Scarpe Pesanti.
SUBBISSO Grandissima Quantita
SUBBITO Subito
SUGAIA Concimaia, Luogo Di Raccolta Dei Rifiuti
SUL SUSINO Chi Si Da Arie Di Sufficienza.
TAFANAO Orifizio Anale Di Un Discreto...diametro.
TALEFANATA Telefonata.
TANGATO Rinchiuso
TARPONE Grosso Topo.
TECCHI Grassi, Prosperosi
TEGAME Non Riferito All'attrezzo Di Cucina,ma Sinonimo Di Donnaccia.
TERA Terra
TEREMOTA Trottola Non Bilanciata.
TEZZÀTO Contuso, Ferito, Ammaccato
TICCIÀRE Fare It Verso Di Dar Di Cozzo Con La Testa O Con Le Coma, Specialmente Di Animali
TIGNOSO Scorbutico.
TOCCADE' Urto Tra Le Trottole.
TOCCHETO (anda A...) Andarci Di Mezzo, Toccarne
TONACONE Soggetto Ingombrante.
TONCHIO Insetto Che Penetra Nei Legumi Secchi In Stato Di Larva.
TONNINA Tonno Conservato In Salamoia, Usato Anche Scherzosamente Per Organo Femminile
TONNO Scemo.
TOPA Sesso Femminile. Preceduto Da Bella Indica Una Bella Ragazza.
TOPEZZO Collottola, Cervice, Nuca
TOPINO Piccolo Bicchiere Di Vino.
TORNICONTO Tornaconto
TORNO TOMB Tutto Intorno, Giro Giro
TRACANA Attrezzo Per Il Travaso Del Vino
TRAMPA,TRAMPERIA Imbroglio, Raggiro, Insidia
TRANAPECORI Picridium Volgare, Erba Spontanea
TRAPÒ (un ...) Piu Che Tanto
TRASPORTO Funerale
TRASTO Asse Usato Per Caricare I Bastimenti, Usato Anche Per Oggetto O Persona Ingombrante
TRASTO Trave - Figurato Per Peso, Ingombro
TRENICA Tentenna.
TRENICARE Tremolare (specie Di Testa)
TRENICHENTE Tremolante (specie Di Persona Anziana)
TRIBBIO Grossa Pietra Di Forma Sferica Con La Quale Si Trebbiava Il Grano Sull'aia. Riferito Ad Un Grosso Peso.
TRINCHI (che Fai …trinchi) Bevi, Camminare Di Qua E Di La Traballando
TRIPPATA Abbuffata.
TROIAIO Sporcaccione,o Colui Che Si Comporta Male.
TRÒLIGO Truogolo,nel Senso Di Persona Sudicia
TROMBATA Grossa Fregatura. // Atto Sessuale
TROMBISTI Suonatori.
TROMBONNO Suonarono.
TRONCHETTI Scarponi Da Lavoro Con Suole Di Legno Imbullettate
TRONCO IN CHIGLIA Letteralmente "con La Chiglia Spezzata" Riferito A Persona Sofferente Di Mal Di Schiena O Deforme
TROPEA Sbornia Feroce. // Ubriacatura Totale
TRÒSCIO Torso Di Cavolo (di Persona Grezza)
TROSCIONE, TROZZONE Persona Molto Rozza
TROVOMMO Trovammo.
TROVONNO Trovarono.
TRUSSÙ Gioco Da Osteria Finalizzato Alla Spartizione Del Vino
TRUTRU Persona Malmessa
TUFA Grossa Conchiglia Che Avvicinata Agli Orecchi Fa Sentire Come Un Ronzio
TURIERO Pederasta.
UGLIERO Fenditura Nella Roccia, A Volte Molto Profonda
ULIVAI Olivai, Usato Per Ubriaconi
UMIDO Umidità (ma Anche Condimento)
UMÒRI Reumatismi
USCIALE Porta Interna Di Legno, Ad Una Sola Anta
VANGELISTA Di Religione Protestante
VAPORINO Rimorchiatore O Piccola Nave - Sta Anche Per Fregatura
VEDEMO Vediamo
VENSE Venne.
VENSEMO Venimmo.
VENSERO Vennero.
VERACCHIÒNE Chiavistello
VERMO Verme
VERNO ALGENTE Aulico Per Freddo Inverno
VETRIOLE Palline Di Vetro.
VIENGO Vengo
VIENNO Vengono
VIETRO Vetro
VINCERE Vecchia Nave-postale Che Collegava L'isola Al Continente
VINELLA Bevanda Fatta Con L'acqua Passata Sulle Vinacce Sotto Torchio
VINO COMUNE All'elba Vino Bianco
VOLANTINO Calesse
VOLE Vuole
VORDI Vuol Dire
VORSE Volle
VORSERO O VORSENO Vollero.
VORZUTO Voluto
VULINTIERI Volentieri
VUMITA Vomitare
ZACCHERA Pillacchera,macchia Di Fango.
ZANCA Località Elbana
ZECCA Appiccicoso Rompiscatole.
ZÈNNERO Uomo O Bambino Delicato
ZERI (ZERRI) Specie Di Pesce
ZILLOSO Campagnolo, Contadino.
ZIMBO (da Zimbello) Oggetto Di Scherno, Gobbo.
ZIPEPPE Grosso Orinale A Due Manici.
ZIPEPPE Orinale, Cosi Scherzosamente Chiamato
ZIZZE Mammelle
ZÔLFENO Zolfo
ZOLLI Zolle, Grumi
ZUCCHETTA Nome Di Una Famosa Bettola In Portoferraio
ZUZZURULLONE Giocherellone, Grandiglione.